瓦肯人追求指南 By James T Kirk
舰长教你追瓦肯（*/∇＼*）
不出意料的，Enterprise NCC 1701连同她的五年任务一起，成为了整个星际舰队，乃至整个地球的传奇。
这确实在我意料之中。当我第一次坐上她的舰长椅时我就知道，这艘船将像她的前辈——Enterprise NX-01一样，勇踏前人未至之地，续写一个名为Enterprise的传奇。
然而出乎我意料的是，我与我的大副Mr Spock结为伴侣的故事，也作为Enterprise故事的一部分，传遍了整个舰队，甚至是整个联邦。
我开始在各个场合受到提问：与瓦肯人恋爱的感觉如何？你是怎么让没有感情的瓦肯人爱上你的？你会给那些想与瓦肯人恋爱的地球人一些什么建议？
我理解人们对于这种所谓八卦消息的热衷，就像热衷于讨论名人的轶闻趣事——如果我现在也能算名人的话——提问者并没有期待我给出一个认真的回答，我也不认为需要认真去回答。
然而，在瓦肯与地球的联系越来越紧密的现在，越来越多的瓦肯人选择加入星际舰队（是的，Spock早就不再是唯一的一个了，对此我和他都感到很高兴，好吧，是我感到很高兴，他拒绝承认自己存在“高兴”这种感情波动）。所以，预测会有越来越多的地球人选择与瓦肯人开始一段浪漫关系，是——用Spock的话来说——符合逻辑的（我收到一封邮件，来自星舰学院的一位人类学员，他正准备向他的瓦肯同学展开追求，他想询问我的建议。能把这封邮件混在舰队的通讯里发给我，想必他费了一番工夫，我也答应替他保密）。
我愿意与各位分享我的经验。这些经验不一定能对你们浪漫关系的进展起到什么指导作用，但我想，它至少能帮助你减少对“瓦肯人”这个词的误解。这或许是所有地球人都应该补上的一课。
Chapter 1 所谓瓦肯人
如果你上过外星文化课，你一定很熟悉课本上对于瓦肯人的描述：他们视逻辑高于一切，抛弃自身感情。这样的描述很难不让你联想到一台台量产的计算机——出产自同一条生产线，彼此之间的差别小于千分之一。
课本的内容是为了让你在第一次接触瓦肯人时做好一定的心理准备，但如果你想要与瓦肯人建立亲密关系，这些内容显然是不够的。在我认识Spock之后，我就开始怀疑课本的编写者到底有没有过与瓦肯人成功交流的经历。
宇宙群星作证，瓦肯人绝非千人一面。诚然，他们都崇尚逻辑，以逻辑压抑和控制感情。但这不代表他们没有自己的个性和特点。说到这里我很想长篇大论一番，跟你们讲讲我的瓦肯伴侣身上那些迷人的特质：他的幽默感（是的瓦肯人也是有幽默感的），只要听过他与McCoy医生的“争吵”就会对这一点有直观的感受；他对未知事物纯粹的好奇心，无论是宇宙中的异象还是千奇百怪的外星人都会让他觉得“有趣”（fascinating）;他的正直高尚，在各种艰难的情况下他都坚定地遵循星联和舰队的准则；他的尽职尽责，作为科学官他有着无可置疑的能力，作为大副他能在紧急情况下镇定指挥，作为一名船员他愿意为了Enterprise和其他船员的安全而牺牲自己。咳，我果然开始长篇大论了，关于Spock的话题还是到此为止吧。毕竟这篇文章的目的不是向你们介绍我的瓦肯人，而是帮你们找到属于自己的瓦肯人（眨眼）。
所以我想说的是，以平常的姿态去接触你身边的瓦肯人吧，别在心里首先就给他打上刻板，冷漠，等等诸如此类的标签。邀请他共进晚餐或者一同欣赏一部电影，如果你在星舰学院，一起进行一次实验或是上一节搏击训练课（注意瓦肯人的三倍力）都是不错的选择。地球上有一句俗语说：日久见人心。在更多的接触之后，你会发现瓦肯人身上隐藏于逻辑之下的他所独有的特质，而这些特质或许碰巧值得你去爱，作为朋友，或者作为伴侣。
Chapter 2 逻辑
在你与瓦肯人的接触中，将不可避免地遭遇他们的“逻辑”。逻辑是瓦肯哲学的核心，不幸的是，人类却往往觉得它难以忍受。
相信我，我能理解这种感觉，我甚至能想象出几个场景：你在聚会上畅饮喝醉，想借机让瓦肯人送你回去，却被指责“让自己酒精中毒是不合逻辑的，你应该提前测量自己对酒精的耐受量”；你邀请瓦肯人去看了一场浪漫的爱情片，他的评价却是“主角的行为是不合逻辑的，两个瓦肯人的浪漫关系中不会出现此类行为”；你的上司（教官）让你恼火，你向瓦肯人抱怨却只得到一句“愤怒是人类最不合逻辑的情感”作为回答。
咳，连我也不得不承认在以上情况下，“逻辑”这个词令人恼火。不幸的是逻辑是瓦肯人的一部分。如果你真的决定要选择一个瓦肯人作为人生伴侣，那你就必须学会理解和接受他们的逻辑，前提是你觉得付出这样的努力是值得的。
我被Spock评价为“不合逻辑”的次数并没有随着相处时间的增长而减少。以我所见，和Sarek大使相伴几十年的Amanda夫人，也依然会被丈夫如此评价。我与Amanda夫人第一次会面时，她说我还不理解“瓦肯人的方式”（不知她会不会认可这些年我所取得的进步）。在许多紧要关头，Spock的“不合逻辑”促使我反思自己的做法，更谨慎地做出选择，有很多次甚至救了我的命。这些事例你们都能在Enterprise的舰长日志和其他任务记录里找到。而在另一些“逻辑”让我恼火的场合，我只需要提醒自己我爱他，事实上，哪怕在他评价我为“不合逻辑”的时候，他也爱着我。
你会发现瓦肯人在很多时候能够做出更明智的选择，也能够帮你做出更明智的选择——拜逻辑所赐。
Chapter 3 感情
瓦肯人没有感情——这是人类，甚至是所有联邦内的种族，对瓦肯人最大的误解。
瓦肯人并非没有感情，他们只是以逻辑来引导，控制和压抑感情。如果你了解瓦肯历史，你就会知道Surak哲学出现的背景和产生的影响。经过几千年的训练，瓦肯人对于感情的抑制已经十分成功，足以骗过你，让你产生“瓦肯人根本没有感情”的错觉。我想他们对于自己所取得的成就是非常骄傲的——他们已经骗过了包括人类在内的许多种族。
在你追求瓦肯人的过程中，必定会出现你认为自己的感情投入得不到回报的情况。你会怀疑瓦肯人根本没法对你产生同等程度的感情，即使你们已经确立了情侣关系，你还是会觉得他并没有将你视为“爱人”。
我要告诉你的是：不要怀疑。瓦肯人的感情和人类一样深厚而浓烈，甚至更为深厚。他们的祖先之所以选择抑制感情，就是因为感情的力量太过强大，一旦失去控制即可能造成严重的后果。
我理解你的疑惑。如果瓦肯人不会主动表达感情而是选择去抑制它，那你要怎么确定瓦肯人是不是爱你呢？
这个问题我无法回答。探索宇宙的任务充满了危险，我和Spock都曾多次遇险。种种状况和巧合之下，我有幸见识过瓦肯人感情流露的时刻，不止一次。相信我，见过那样的时刻后，没有人能再怀疑他深藏于内心的感情，对Enterprise和Starfleet的留恋（他依然十分尊敬派克舰长），对船员的关爱，与医生的友情，以及，当然，对我的爱。
在此我可以透露一个小趣闻。你可能还没有见过瓦肯人的笑容，但他们确实是会笑的。Spock的笑并不算罕见，但…百分之九十九是在异常状态下，比如被病毒感染，被孢子生物寄生，被外星人占据身体，被具有意念力的外星人控制（你看，宇宙中会遭遇什么真的无法预测）。只有唯一一次，Spock在正常状态下露出了笑容：那是因为他看到我“死而复生”（详细信息可以咨询McCoy医生，他一直是我和Spock感情的见证者，也是我们共同尊敬的朋友）。见到那样的笑容之后，没有人能再怀疑他对我的爱。不过瓦肯人这样的感情爆发，大概一辈子也只会有这么一次吧，可遇不可求。
你的生活中恐怕很难遇到“能够让瓦肯人感情爆发”这样的情况。于是你需要学习透过他的外表感受他的内心。
瓦肯人有他们“逻辑地”表达关心的方式，比如在你需要的时候提供各种有价值的建议。如果你已经在他的心里占据了重要位置，他们甚至可以为了你可以小小地打破一下自己的原则。所有这些需要你在长久的相处中去发掘。我无法给你具体的建议，只有一点：耐心。
以上就是我能给你们的建议。不过，用Spock的话来说，这次试验没有设置对照，没有重复，没有控制变量……（是的我有时候会钻到科学部协助他进行一些实验），因此我的结论可能是不准确或者不具有推广性的。祝所有想与瓦肯人成为伴侣的人类实现自己的心愿。愿你们生生不息，繁荣昌盛。
Tips：
No.1 瓦肯人不说谎是一个谎言！
No.2 成年瓦肯人有一个他们称为ponfarr的特殊时期，在此我不能透露更多，我建议等你与瓦肯人的关系深入到一定程度你再来问他有关pon farr的问题。
No.3 瓦肯人用手来接吻，所以不要轻易触碰他们的手，尽量避免无意碰到。当然如果你想以此测试你和他有多亲密，恭喜你找到了一种有效的方法。如果他对被你碰到手没有提出任何抗议，那么……你知道下一步该怎么做了。
No.4 大部分瓦肯人是素食主义者。学习为他烹饪一碗Plomeek Soup会给他带来愉悦感。
No.5 学会一些与瓦肯人对话的小技巧。比如如果你的问题是：“你喜欢我穿这件衣服吗？”你得到的回答多半会是：“瓦肯人不会‘喜欢’和‘不喜欢’。但如果你问“我穿这件衣服看上去怎么样？”我想你会得到一个令你满意的回答。而且瓦肯人往往还会加上一句：“我不具备夸大事实的能力，所以你确实看上去非常漂亮。”
No.6 瓦肯人对伴侣有很强的占有欲，也就是说他们吃醋的频率非常高（进取号上的文书士小姐可以作证），但他们通常不会承认自己吃醋了。所以，如果你已经选择了一位瓦肯爱人，记得保持和其他关系亲密的异性、同性之间的距离，否则，你就要花大把的力气来安慰闹别扭的爱人了。
评论